New York-eko misterioa

· Bazen behin, New Yorken oporretan zegoen familia bat. Familia horrek bost pertsonez osatuta zegoen. Lehenengoa, David zen liburu honen protagonista, bera hamaika urteko mutil bat zen eta asko zekien gauzetaz, azkar jabetzen zen gauzetaz. Gero, Sissel zegoen, hemezortzi urte zituen, baina, ez zen trebea, beti beldurra zeukan. Davidek anai bat zeukan , Thor deitzen zena eta bost urte zituena, beldurra zeukan ere bai, Familia bat amaitzeko garrantsitzuena , ama eta aita edukitzea zen, baina, istorio honetan osaba bat agertzen da ere bai, William deitzen zena.
Iritsi bezain laster, osaba Williamren hotelera joan ziren, deskargatu zituzten maletak eta New York bisitatzera atera ziren. New Yorktik paseatzen, Ronaldrekin aurkitu ziren, Ronald gizon bat zen, bere taldearekin koadroak lapurtzen zituena. Denbora bat pasa ondoren, osaba Willliamri loreontzi bat erori zitzaion bere besoan eta korrika batean ospitalera joan ziren, hor sendotu zuten benda bat jartzen.
Hurrengo egunean, Estatu Batuetara bueltatu behar ziren, baina, ez zuten hegazkina hartu, galdu zutelako. Orduan, New Yorkeko museora joan ziren osaba, aita eta Sissel, besteak hotelean geratu ziren eta ordu bat pasa eta gero osaba, aita eta Sissel joateaz, sua agertu zen alboko gelan. David lehena konturatu zen eta ama altzatu zuen eta suhiltzaileei deitu zien. Geroago, suhiltzaileak iristean, David, ama eta Thor atera zituzten logelatik. Gero, hogeita hamar minutu pasa eta gero, ama ,David eta Thor museora joan ziren, hor pelikula bat egiteko aukera izan zuten. Pelikularen eszena bat koadro bat lapurtzea zen, baina, hori egitean, polizia agertu zen eta atxilotu zituzten. Aita, osaba eta Sissel ez egotean konturatu zirenean, korrika batean beste museora joan ziren, hor aita eta osba aurkitu zituzten bakarrik, baina, Sissel ez zegoen.
Azkenean, polizia deitu zuten eta korrika batean aurkitu zuten Sissel, Ronaldrekin eta Stige lapurrareki zegoen eta Ronald berriro

atzilotu zuten eta Stigek ihes egitea lortu zuen.

BJORN SORTLAND (idazlea)

· Bjorn Sortland 1968an jaio zen eta honen liburuaren idazlea da, bera idazlea da eta liburu asko idatzi ditu gazteentzako.

AITOR ARANA (itzultzailea)

· Aitor Arana Luzuriaga Legazpi, Gipuzkoa, 1963ko abenduaren 21a euskal idazle emankorra eta hizkuntzalaria da eta honen liburuaaren itzultzailea da.
Euskalkien arloan, ekialdeko nafarrera aztertu izan du batez ere, zaraitzuera nagusiki.

LIBURUAREN PROTAGONISTAK

DAVID
· LIBURUAREN PROTAGONISTA DA.
· EZ DU BELDURRIK IZATEN.

AMA
· DAVIDEN AMA DA.
· BIDAIATZEA GUSTOKO DU.

AITA
· DAVIDEN AITA DA.
· INBESTIGATZEA GUSTOKO DU.

THOR
· DAVIDEN AIZPA DA.
· BELDUR ASKO DU BETI.

SISSEL
· DAVIDEN ARREBA DA.
· BELDURTIA DA ERE:

OSABA WILLIAM
· DAVIDEN OSABA DA.
· DIBERTIGARRIA DA.